Jataka pasaka par nesavtīgo zaķi
The Jataka pasaka par nesavtīgo zaķi ir mūžīga klasika, kas ir nodota paaudzēs. Šis iemīļotais stāsts seko zaķa piedzīvojumiem, kurš ir gatavs upurēt sevi, lai glābtu citu dzīvības. Pasaka ir pilna ar mācībām par nesavtību, drosmi un laipnību.
Stāsts sākas ar zaķi, kurš kopā ar ģimeni dzīvo mežā. Kādu dienu mednieku grupa ierodas mežā, meklējot laupījumu. Zaķa ģimene ir nobijusies un slēpjas, bet zaķis drosmīgi iet uz priekšu un piedāvā sevi kā upuri. Viņš saka medniekiem, ka viņi var ņemt viņu ģimenes vietā.
Medniekus aizkustina zaķa nesavtība un laiž viņu vaļā. Zaķa ģimene ir pateicīga par viņa drosmi un laipnību. Pasaka beidzas ar to, ka zaķa ģimene slavē viņu par viņa drosmi un nesavtību.
Šis Jataka pasaka ir lielisks stāsts gan bērniem, gan pieaugušajiem. Tas māca mums, cik svarīga ir nesavtība un drosme, un atgādina mums būt laipniem pret citiem. Stāsts ir pilns ar spilgtiem attēliem, un tas noteikti aizrauj lasītāju iztēli. Tā ir mūžīga klasika, kas lasītājiem paliks vēl gadiem ilgi.
Fons: Jataka pasakas
The Jataka pasakas ir stāsti no Indijas, kas stāsta par Budas iepriekšējām dzīvēm. Daži stāsti stāsta par Budas iepriekšējām dzīvēm cilvēka veidolā, taču daudzi ir dzīvnieku pasakas, kas līdzīgas Ezopa pasakām. Tā kā Buda savās iepriekšējās dzīvēs vēl nebija Buda, stāstos viņš bieži tiek saukts par 'bodhisatvu'.
Šis stāsts par pašaizliedzīgo zaķi ar dažām variācijām parādās gan Pali kanonā (kā Sasa Jataka jeb Jataka 308), gan Arjas Suras Džatakamalā. Dažās kultūrās Mēness krāteri tiek uzskatīti par tādiem, kas veido seju — pazīstamu cilvēku uz Mēness, taču Āzijā biežāk iztēloties truša vai zaķa tēlu. Šis ir stāsts par to, kāpēc uz Mēness ir zaķis.
Pasaka par pašaizliedzīgo zaķi
Sen Bodhisatva atdzima kā zaķis. Viņš dzīvoja lapu mežā starp maigu, maigu zāli un smalkām papardēm, ko ieskauj vīnogulāji un saldas savvaļas orhidejas. Mežs bija bagāts ar augļiem, un to robežoja tīra ūdens upe, kas bija tik zila kā lapis lazuli.
Šo mežu iecienījuši klejojošie askēti — cilvēki, kuri atkāpjas no pasaules, lai koncentrētos uz saviem garīgajiem ceļojumiem. Šie acetiķi dzīvoja no pārtikas, ko viņi lūdza no citiem. Tā laika ļaudis par svētu pienākumu uzskatīja dāvanu došanu svētajiem klaidoņiem.
Bodhisatvas zaķim bija trīs draugi — mērkaķis, šakālis un ūdrs —, kuri uzskatīja gudro zaķi par savu vadoni. Viņš mācīja viņiem, cik svarīgi ir ievērot morāles likumus, ievērot svētās dienas un dot žēlastību. Ikreiz, kad tuvojās svēta diena, zaķis pamācīja savus draugus, ka, ja kāds viņiem prasīs ēdienu, viņiem ir jādod brīvi un dāsni no sev savāktā ēdiena.
Sakra, devu kungs, vēroja četrus draugus no savas lielās marmora un gaismas pils virsotnē. Meru kalns , un kādā svētā dienā viņš nolēma pārbaudīt viņu tikumu.
Tajā dienā četri draugi izšķīrās, lai atrastu ēdienu. Ūdrs upes krastā atrada septiņas sarkanas zivis; šakālis atrada ķirzaku un trauku ar rūgušpienu, ko kāds bija pametis; pērtiķis savāca no kokiem mango.
Sakra pieņēma Brahmana jeb priestera veidolu, un viņš piegāja pie ūdra un sacīja:Friend, esmu izsalcis. Man ir nepieciešams ēdiens, pirms varu pildīt savus priestera pienākumus. Vai jūs varat man palīdzēt?Un ūdrs piedāvāja Brahmanam septiņas zivis, ko viņš bija savācis savam ēdienam.
Tad brahmanis piegāja pie šakāļa un teica: Friend, esmu izsalcis. Man ir nepieciešams ēdiens, pirms varu pildīt savus priestera pienākumus. Vai jūs varat man palīdzēt?Un šakālis piedāvāja Brahmanam ķirzaku un rūgušpienu, ko viņš bija plānojis ēst savā ēdienreizē.
Tad brahmans piegāja pie pērtiķa un sacīja:Friend, esmu izsalcis. Man ir nepieciešams ēdiens, pirms varu pildīt savus priestera pienākumus. Vai jūs varat man palīdzēt?Un pērtiķis piedāvāja Brahmanam sulīgos mango, ko viņš ar nepacietību bija gaidījis ēst pats.
Tad brahmans piegāja pie zaķa un lūdza ēst, bet zaķim nebija pārtikas, kā tikai mežā augošā leknā zāle. Tāpēc Bodhisatva lika Brahmanam uzcelt uguni, un, kad uguns dega, viņš teica:Man nav nekā, ko dot ēst, izņemot sevi!Tad zaķis metās ugunī.
Sakra, joprojām maskējoties kā Brahmans, bija pārsteigta un dziļi aizkustināta. Viņš lika ugunij uzreiz atdzist, lai zaķis netiktu sadedzināts, un pēc tam nesavtīgajam zaķim atklāja savu patieso veidolu. 'Mīļais zaķi,'viņš teica, 'Jūsu tikums tiks atcerēts cauri gadsimtiem.' Un tad Sakra uzzīmēja gudrā zaķa līdzību uz bālās Mēness sejas, lai visi to redzētu.
Sakra atgriezās savās mājās Meru kalnā, un četri draugi ilgi un laimīgi dzīvoja savā skaistajā mežā. Un līdz pat šai dienai tie, kas skatās uz Mēnesi, var redzēt pašaizliedzīgā zaķa tēlu.
