Svētības lūgšana: 'Lai Tas Kungs jūs svētī un pasargā'
The svētības lūgšana “Lai Tas Kungs tevi svētī un pasargā” ir skaista un jēgpilna lūgšana, kas ir izmantota gadsimtiem ilgi, lai sniegtu mierinājumu un mieru tiem, kas to dzird. Tā ir svētības un aizsardzības lūgšana, kas lūdz Dievu, lai Viņš mūs uzmana un vada mūsu ceļojumā.
Lūgšanu bieži izmanto kā a noslēguma lūgšana dievkalpojuma vai pulcēšanās beigās, lai nosūtītu cilvēkus ar Dieva svētību. Tas ir atgādinājums, ka Dievs ir ar mums un ka Viņš mūs pasargās un vadīs mūsu ceļojumā.
Lūgšana ir vienkārša un skaidra, taču tās nozīme ir dziļa. Tas ir atgādinājums, ka Dievs ir ar mums un ka Viņš mūs pasargās un vadīs mūsu ceļojumā. Tā ir cerības un pārliecības lūgšana un atgādinājums, ka Dieva mīlestība vienmēr ir ar mums.
Lūgšana ir spēcīgs atgādinājums, ka Dievs ir ar mums un ka Viņš mūs svētīs un pasargās. Tas ir atgādinājums, ka, lai kas arī notiktu, Dievs ir ar mums un Viņš nekad mūs nepametīs. Tā ir cerības un pārliecības lūgšana un atgādinājums, ka Dieva mīlestība vienmēr ir ar mums.
The svētības lūgšana “Lai Tas Kungs tevi svētī un pasargā” ir skaista un jēgpilna lūgšana, kas var sniegt mierinājumu un mieru tiem, kas to dzird. Tas ir atgādinājums, ka Dievs ir ar mums un ka Viņš mūs pasargās un vadīs mūsu ceļojumā. Tā ir cerības un pārliecības lūgšana un atgādinājums, ka Dieva mīlestība vienmēr ir ar mums.
Svētības lūgšana ir īsa un skaista lūgšana, kas apkopota poētiskā formā. Tas ir atrodams 4. Mozus 6:24-26 un, iespējams, ir viens no vecākajiem dzejoļiem Bībelē. Lūgšanu parasti dēvē arī par Ārona svētību, Ārona svētību vai Priesteru svētību.
Mūžīga svētība
Svētība ir vienkārši svētība, kas tiek teikta dievkalpojuma beigās. Noslēguma lūgšana ir paredzēta, lai pēc dievkalpojuma sūtītu sekotājus ceļā ar Dieva svētību. Svētība aicina vai lūdz Dievu pēc dievišķas svētības, palīdzības, vadības un miera.
Šī slavenā priestera svētība joprojām tiek izmantota kā daļa no pielūgsmes šodien kristiešu un ebreju ticības kopienās un tiek plaši izmantota Romas katoļu dievkalpojumos. Bieži tiek teikts plkst dievkalpojuma slēgšana pasludināt svētību draudzei kristību dievkalpojuma beigās vai iekšā kāzu ceremonija lai svētītu līgavu un līgavaini.
Svētības lūgšana nāk no grāmatas Skaitļi , sākot ar 24. pantu, kurā Tas Kungs pamācīja Mozus piederēt Ārons un viņa dēli svētī Israēla bērnus ar īpašu drošības, žēlastības un miera paziņojumu.
Šī lūgšanu svētība ir bagāta ar nozīmi pielūdzējiem un ir sadalīta sešās daļās:
Lai Tas Kungs tevi svētī...
Šeit svētība apkopo derību starp Dievu un viņa tautu. Tikai iekšā attiecības ar Dievu , ar Viņu kā mūsu Tēvu, vai mēs esam patiesi svētīti.
...Un Keep You
Dieva aizsardzība uztur mūs derības attiecībās ar Viņu. Kā Tas Kungs Dievs pasargāja Israēlu, Jēzus Kristus ir mūsu Gans, kurš to darīs neļaujiet mums pazust .
Tas Kungs liek savai sejai spīdēt pār tevi...
Dieva seja atspoguļo viņa klātbūtni. Viņa seja, kas mirdz pār mums, liecina par viņa smaidu un prieku, ko viņš izjūt par saviem cilvēkiem.
...Un esiet žēlīgs pret jums
Dieva prieka rezultāts ir viņa žēlastība pret mums. Mēs neesam pelnījuši viņa žēlastību un žēlastību, bet viņa mīlestības un uzticības dēļ mēs to saņemam.
Tas Kungs vērš Seju pret Tevi...
Dievs ir personīgais Tēvs, kurš pievērš uzmanību saviem bērniem kā indivīdiem. Mēs esam viņa izredzētie.
...Un dod jums mieru. Āmen.
Šis secinājums apstiprina, ka derības tiek slēgtas, lai nodrošinātu mieru ar pareizu attiecību starpniecību. Miers simbolizē labklājību un veselumu. Kad Dievs dod savu mieru, tas ir pilnīgs un mūžīgs.
Svētības lūgšanas variācijas
Dažādās Bībeles versijās 4. Mozus 6:24-26 ir nedaudz atšķirīgi formulēti.
Standarta versija angļu valodā (ESV)
Tas Kungs tevi svētī un pasargā;
Tas Kungs lai spīd pār tevi Savu vaigu
Un esi pret jums žēlīgs;
Tas Kungs paceļ savu vaigu pret tevi
Un dod jums mieru.
Jaunā King James versija (NKJV)
Tas Kungs tevi svētī un pasargā;
Tas Kungs lai spīd pār tevi Savu vaigu,
Un esi pret jums žēlīgs;
Tas Kungs paceļ Savu vaigu pār tevi,
Un dod jums mieru.
Jaunā starptautiskā versija (NIV)
Tas Kungs tevi svētī un pasargā;
lai tas Kungs spīd pār tevi Savu vaigu
un esiet žēlīgs pret jums;
Tas Kungs pievērš savu seju pret tevi
un dod jums mieru.
Jaunais dzīvais tulkojums (NLT)
Lai Tas Kungs jūs svētī un sargā.
Lai Tas Kungs tev uzsmaida
un esi žēlīgs pret tevi.
Lai Tas Kungs parāda jums savu labvēlību
un dod tev viņa mieru.
