Gurmukhi patskaņi un Laga Matra pandžabu valodā

Gurmukhi rakstību izmanto, lai rakstītu pandžabu valodu, un tas ir viens no visplašāk izmantotajiem rakstiem Indijā. Tas sastāv no 10 patskaņiem un 36 līdzskaņiem, un tas ir pazīstams arī ar savu lāga matru, kas ir simboli, kas tiek pievienoti līdzskaņiem, lai mainītu to izrunu.

Patskaņi

Gurmukhi ir 10 patskaņi, kas ir sadalīti divās kategorijās: īss un garš . Īsos patskaņus attēlo viena rakstzīme, bet garos patskaņus attēlo divas rakstzīmes. Īsie patskaņi ir: ற (aa), ற (ee), அ (ii), ம (oo), ੴ (au). Garie patskaņi ir: ai, aaee, ee, ii, oo, au.

Matera spēle

Laga matra ir simboli, kas tiek pievienoti līdzskaņiem, lai mainītu to izrunu. Ir seši veidi: gh (gh), jay (zh), fh (fh), kh (kh), thh (thh) un dh (dh). Šie simboli tiek izmantoti, lai radītu dažādas skaņas, piemēram, aspirētos līdzskaņus, nazālos līdzskaņus un balss līdzskaņus.

Secinājums

Gurmukhi ir skripts, ko izmanto pandžabu valodas rakstīšanai, un tas sastāv no 10 patskaņiem un 36 līdzskaņiem. Skripts ietver arī laga matra, kas ir simboli, kas tiek pievienoti līdzskaņiem, lai mainītu to izrunu. Šie simboli tiek izmantoti, lai radītu dažādas skaņas, un tie ir svarīga Gurmukhi skripta sastāvdaļa.

The Gurmukhi skripts no Gurbani ir identisks pandžabu alfabētam ar trim patskaņu turētājiem, divām nasalizācijas rakstzīmēm un 10 patskaņiem. Patskaņu turētāji ir sagrupēti ar 35 akhar , vai Gurmukhi alfabēta līdzskaņi.

Gurmukhi patskaņi ir identiski pandžabu alfabētam un ir pazīstami kāmat cīņa.

Rakstītajos Gurmukhi tekstos jeb pandžabu valodā patskaņus, kuru priekšā nav līdzskaņu, tā vietā ievada patskaņa turētājs.

01 no 16

Gurmukhi patskaņis Mukta “A”

Laga Matra transliterācija un fonētiskā pareizrakstība Gurmukhi Laga Matra Patskaņis Mukta — A.

S Khalsa

Patskaņam, kas pazīstams kā “mukta”, kas nozīmē “atbrīvošanās”, nav simbola, tomēr tas tiek izrunāts starp katru līdzskaņu visur, kur nav neviena cita patskaņa. Katrs patskanis apzīmē vienu fonētisku skaņu. Patskaņi tiek izmantoti kombinācijā, lai radītu papildu patskaņu skaņas.

Patskaņu turētāji tiek izmantoti vārdu sākumā, kas sākas ar patskaņu kā patskaņa vietas turētāju un kur starp patskaņu skaņām nav līdzskaņu. Patskaņu simboli ir norādīti virs, zem vai abās pusēs līdzskaņiem vai to attiecīgajiem patskaņu turētājiem. Gurmukhi ir poētiska valoda. Patskaņiem ir vai nu īsas, vai garas skaņas, pēdējās tiek turētas, uzsverot dubultu skaitu vai sitienu. Gurmukhi valoda ir tonāla, ar zemu, augstu un vidēju locījumu, kam nav rakstīta indikatora, un tā ir jādzird skaļi, lai to iemācītos.

Gurmukhi patskaņis Mukta, ko pārstāv A

mukta ,fonētiski attēlots ar angļu burtu a , ir viens no 10 Gurmukhi rakstības patskaņiem, kurā Gurbani ir rakstīti sikhu raksti.

muktanozīmē atbrīvots, un tāpēc tam nav simbola vai rakstura, kas to attēlotu Gurmukhi alfabētā. Neredzamais Gurmukhi patskanismuktair apzīmēts tikai ar horizontālo savienojošo līniju Gurmukhi skripts .muktatiek izrunāts starp visiem līdzskaņiem, izņemot tos, kam seko a pārīpakārtots apakšraksta līdzskaņs norādot, ka nēmuktair klāt.

Romanizēta fonētiskā pareizrakstība un izruna

• Patskaņu izruna:mukta apzīmē īsu patskaņu skaņu ar vienu sitienu, ko simbolizē a . Patskaņismuktatiek izrunāts kā a iekšā a cīņa, vai a neviens.muktavienmēr tiek izrunāts pēc līdzskaņa vai patskaņa turētāja.
• Vienkārša pareizrakstība: Romanizētā pareizrakstībamuktair visvienkāršākā fonētiskā transliterācija. Fonētiskā pareizrakstība var nedaudz atšķirties oriģinālajos Gurmukhi tekstos, kā arī gurbani un pandžabu tulkojumos latīņu valodā un angļu valodā.
• Alternatīva fonētiskā rakstība: Vārdsmuktair transliterēts, izmantojot angļu rakstzīmi K, lai attēlotu Gurmukhi līdzskaņu. Vārda pirmais patskanisM iekšā vārduir Aunkar un izklausās līdzīgi iekšā lpp iekšā t. Alternatīvā garās formas fonētiskā rakstībamuktair Muktaa ar uzsvaru uz beigu patskaņu aa Canna.
• Nepareiza pareizrakstība: TransliterācijaMukhtair fonētiski nepareiza pareizrakstība, jo tā apzīmē citu līdzskaņu.

Patskaņu turētāja rokasgrāmata

muktair saistīts ar patskaņu turētājuAirraa.muktaizmanto arī patskaņa turētājuAirraavārdos, kuros ir patskaņu kombinācijas.

02 no 16

Gurmukhi patskaņis Kanna 'AA'

Laga Matra transliterācija un fonētiskā pareizrakstība Gurmukhi Laga Matra Patskaņis Kanna — AA.

S Khalsa

Tas pats , fonētiski apzīmēts ar angļu dubultu aa , ir viens no 10 Gurmukhi alfabēta patskaņiem, kurā Gurbani ir rakstīti sikhu raksti.

Tas patsir rakstīts, novelkot vertikālu līniju zem horizontālās savienojošās līnijas Gurmukhi skripts .

Romanizēta fonētiskā pareizrakstība un izruna

• Patskaņu izruna:Tas pats apzīmē garu patskaņu skaņu ar dubultu sitienu, ko simbolizē aa un tiek izrunāts kā a iekšā a mēs, vai p a In.Tāpēcir gan rakstīts, gan izrunāts aiz jebkura līdzskaņa vai patskaņa turētāja, kas tam seko.
• Vienkārša pareizrakstība: Romanizētā pareizrakstība Tas pats ir visvienkāršākā fonētiskā transliterācija. Fonētiskā pareizrakstība var nedaudz atšķirties oriģinālajos Gurmukhi tekstos, kā arī gurbani un pandžabu tulkojumos latīņu valodā un angļu valodā.
• Alternatīva fonētiskā rakstība: Alternatīvā garās formas fonētiskā rakstībaTas patsir Tas pats ,transliterēts ar Gurmukhi līdzskaņu Pirmā zilbe tiek izrunāta ar īso patskaņu a skaņa Mukta. Otrajā zilbē ir garais dubultnieks aa skaņa ar uzsvaru gala patskaņā. (Angļu vārdam canoe ir līdzīgs uzsvars uz tā gala patskaņu.)
• Nepareiza pareizrakstība: TransliterācijaKhannair fonētiski nepareiza pareizrakstība, jo apzīmē līdzskaņu, kas tiek izrunāts atšķirīgi.

Patskaņu turētāja rokasgrāmata

Tas patsraksta aiz līdzskaņa un izrunā aiz tā patskaņa turētājaAirraa.Tas patsizmanto arī patskaņa turētājuAirraavārdos, kuros ir patskaņu kombinācijas.

03 no 16

Gurmukhi patskaņis Sihari 'es'

Laga Matra transliterācija un fonētiskā pareizrakstība Gurmukhi Laga Matra Patskaņis Sihari — I.

S Khalsa

Sychar , fonētiski attēlots ar angļu rakstzīmi i , ir viens no 10 Gurmukhi rakstības patskaņiem, kurā Gurbani ir rakstīti sikhu raksti.

Sycharir rakstīts, novelkot līku izliektu līniju virs un uz leju caur horizontālo savienojošo līniju Gurmukhi skripts . Līkne ir vērsta uz līdzskaņu, kas ir pirms tā.

Romanizēta fonētiskā pareizrakstība un izruna

• Patskaņu izruna:Sychar ir īsa patskaņa skaņa ar vienu sitienu, ko simbolizē i , un tiek izrunāts ar skaņu i kā ir , vai to . Sihari vienmēr tiek rakstīts pirms, bet tiek izrunāts pēc līdzskaņa vai patskaņa turētāja, kas ir pirms tam.
• Vienkārša pareizrakstība: Romanizētā pareizrakstība Sychar ir visvienkāršākā fonētiskā transliterācija. Pareizrakstība var nedaudz atšķirties oriģinālajos Gurmukhi tekstos, kā arī gurbani vai pandžabu valodas tulkojumos latīņu valodā un angļu valodā.
• Alternatīva fonētiskā rakstība: Alternatīvā garās formas fonētiskā rakstībaSihares esmu Sihaaree . Pirmā transliterācijas zilbeSihaaree tiek izrunāts ar īso patskaņu skaņu i. Uzsvars tiek likts uz otrās un trešās zilbes patskaņu skaņām. Otro zilbi izrunā ar Kannaa garo dubulto aa. Trešā zilbe tiek izrunāta patskaņa Bihari garā ee skaņa.
• Nepareiza pareizrakstība: Transliterētā pareizrakstībaSeehariir fonētiski nepareizs.

Patskaņu turētāja rokasgrāmata

Rakstītajos Gurmukhi tekstos patskaņi vārda sākumā tiek rakstīti kopā ar patskaņu turētāju. Vārda sākumā,Sycharir rakstīts pirms, bet izrunā pēc tā patskaņa turētāja Eerree.Sihari ir arī rakstīts pirms, bet izrunā pēc tā patskaņa turētājaEerree, vārdos, kuros ir patskaņu kombinācijas.

04 no 16

Gurmukhi patskaņis Bihari “EE”

Laga Matra transliterācija un fonētiskā pareizrakstība Gurmukhi Laga Matra Patskaņis Bihari — EE.

S Khalsa

Bihari , fonētiski apzīmēts ar angļu dubultu Jā , ir viens no 10 Gurmukhi rakstības patskaņiem, kurā Gurbani ir rakstīti sikhu raksti.

Bihariir rakstīts, novelkot līku izliektu līniju virs un uz leju caur horizontālo savienojošo līniju Gurmukhi skripts . Līkne aizķeras aiz līdzskaņa, kam tas seko.

Romanizēta fonētiskā pareizrakstība un izruna

• Patskaņu izruna:Bihari ir gara patskaņa skaņa ar dubultu sitienu, ko simbolizē Jā , un tiek izrunāts ar skaņu Jā kā s Jā , vai ti kā pavārē ti . Gurmukhi patskanisBihariir gan rakstīts, gan izrunāts aiz līdzskaņa, kas ir pirms tā.
• Vienkārša pareizrakstība: Romanizētā transliterācija Bihari ir visvienkāršākā fonētiskā pareizrakstība. Transliterētā pareizrakstība var nedaudz atšķirties oriģinālajos Gurmukhi tekstos, kā arī gurbani vai pandžabu valodas tulkojumos latīņu valodā un angļu valodā.
• Alternatīva fonētiskā rakstība: Alternatīvā garās formas fonētiskā rakstībaBihariir Bihar . Gurmukhi līdzskaņu Babba, ko pārstāv, izrunā bez gaisa. Pirmā transliterācijas zilbeBihartiek izrunāts ar īso patskaņu skaņu i. Uzsvars tiek likts uz otrās un trešās zilbes patskaņu skaņām. Otro zilbi izrunā ar Kannaa garo dubulto aa. Trešā zilbe tiek izrunāta patskaņa Bihari garā ee skaņa.
• Nepareiza pareizrakstība: Transliterētā pareizrakstībaBeehariir fonētiski nepareizs.

Gurmukhi patskaņu turētāja rokasgrāmata

Bihariir rakstīts pēc un izrunā pēc tā patskaņa turētāja .Bihariizmanto arī patskaņa turētājuEerreevārdos, kuros ir patskaņu kombinācijas.

05 no 16

Gurmukhi patskaņis Aunkars 'U'

Laga Matra transliterācija un fonētiskā pareizrakstība Gurmukhi Laga Matra Patskaņis Aunkar — U.

S Khalsa

Aunkars ,fonētiski attēlots ar angļu rakstzīmi iekšā , ir viens no 10 patskaņiem Gurmukhi skripts kurā Gurbani ir rakstīti sikhu raksti.

Aunkars ir rakstīts zem līdzskaņa, kas seko, uzvelkot īsu vertikālu svītru, kas var būt taisna vai nedaudz izliekta uz augšu abos galos (piemēram, ļoti saīsinātā u apakšā).

Romanizēta fonētiskā pareizrakstība un izruna

• Patskaņu izruna:Aunkars ir īsa patskaņa skaņa ar vienu sitienu, ko simbolizē iekšā kas tiek izrunāts ar skaņu iekšā kā p iekšā t, kas arī izklausās pēc un f un t vai b un k un g un d.Aunkarir rakstīts zem, bet tiek izrunāts aiz līdzskaņa.
• Vienkārša pareizrakstība: Romanizētā transliterācija Aunkar ir īsas formas vienkārša pareizrakstība. Transliterētā pareizrakstība ir fonētiska un var nedaudz atšķirties oriģinālajos Gurmukhi tekstos, kā arī gurbani vai pandžabu valodas tulkojumos latīņu valodā un angļu valodā.
• Alternatīva fonētiskā rakstība: Aunkarspareizrakstības labad dažreiz tiek saīsināts vēl vairāk, to var pārmaiņus transliterēt fonētiski arī kāEnkursvaiUnkarGarā forma Romanizēta pareizrakstība Aunkarh ir fonētiski vispareizākā. Pirmo zilbi Kanora izrunā au as in aura. Otrā zilbe Gurmukhi līdzskaņa , izrunā aizturot gaisu, patskaņā ir īsa Mukta skaņa, kam seko aspirētais .
• Nepareiza pareizrakstība: Transliterētā pareizrakstībaOnkarir fonētiski nepareizs.

Patskaņu turētāja rokasgrāmata

Aunkarsir rakstīts zemāk un izrunāts aiz patskaņu turētāja Oorraa.Aunkarsizmanto arī patskaņa turētājuOorraavārdos, kuros ir patskaņu kombinācijas.

06 no 16

Gurmukhi patskaņis Dulankars 'OO'

Laga Matra transliterācija un fonētiskā pareizrakstība Gurmukhi LAga Matra Patskaņis Dulankar - OO.

S Khalsa

Dulankara , fonētiski attēlots ar dubultā un , ir viens no 10 patskaņiem Gurmukhi skripts kurā Gurbani ir rakstīti sikhu raksti.

Dulankara ir rakstīts zem līdzskaņa, kas tai seko, novelkot divas īsas vertikālas domuzīmes vienu zem otras. Svītras var būt taisnas vai nedaudz izliektas uz augšu abos galos. (tāpat kā ļoti saīsināta u apakšas, kas sakrautas viena virs otras).

Romanizēta fonētiskā pareizrakstība un izruna

• Patskaņu izruna:Dulankara ir gara patskaņa skaņa ar dubultu sitienu, ko simbolizē un, un vienkāršības labad dažreiz pareizrakstības labad iekšā. Dulankaratomēr vienmēr tiek izrunāts ar skaņu un kā b un t, l un t un r un t,arī vai kā y vai , vai ui kā s ui t, Dulankarair rakstīts zem, bet izrunā pēc līdzskaņa.
• Vienkārša pareizrakstība: Romanizētā transliterācija Dulankara ir fonētiski vienkāršākā pareizrakstība. Transliterācijas pareizrakstība var nedaudz atšķirties oriģinālajos Gurmukhi tekstos, kā arī gurbani vai pandžabu valodas tulkojumos latīņu valodā un angļu valodā.
• Alternatīva fonētiskā rakstība: Dulankaravar būt arī fonētiski rakstītsDulainkar vai Dulenkar. Fonētiski pareizākā garās formas transliterētā pareizrakstībaDulankarair Lai instalētu Doolainkarh. The D no Dulainkarasapzīmē Gurmukhi līdzskaņu,un to izrunā ar mēli aiz augšējiem zobiem.Pirmajai zilbei ir garā patskaņa skaņa un. Otrā zilbe ir īss patskanis, ko apzīmē ar Dulavan ai, kas izrunā kā a no c a n. Trešās zilbes Gurmukhi līdzskaņu izrunā, aizturot gaisu, patskaņā ir īsa Mukta skaņa, kam seko aspirētais .
• Nepareiza pareizrakstība: Transliterētās pareizrakstībasDulunkars, Dulunkars, unDulonkarsvisi ir fonētiski nepareizi.

Gurmukhi patskaņu turētāja rokasgrāmata

Dulankarair rakstīts zemāk un izrunāts aiz tā patskaņu turētāja Oorraa.Dulankaraizmanto arī patskaņa turētājuOorraavārdos, kuros ir patskaņu kombinācijas.

07 no 16

Gurmukhi patskaņis lavāns 'AE'

Laga Matra transliterācija un fonētiskā pareizrakstība Gurmukhi Laga Matra Patskaņis Lavans — AE.

S Khalsa

mazgāt , fonētiski attēlots ar angļu rakstzīmēm bet , ir viens no 10 Gurmukhi rakstības patskaņiem, kurā Gurbani ir rakstīti sikhu raksti.

Lavans ir rakstīts, velkot īsu līkni, kas līdzīga komai 45 grādu leņķī virs līdzskaņa, kurai tas seko. Smailais galsmazgātpieskaras horizontālajai savienojošajai līnijai Gurmukhi skripts zemāk esošā līdzskaņa labajā pusē.

Romanizēta fonētiskā pareizrakstība un izruna

• Patskaņu izruna:mazgāt ir gara patskaņa skaņa ar dubultu sitienu, ko simbolizē bet , un dažreiz Tas ir , vai ir .mazgāttiek izrunāts ar skaņu a seko Tas ir kā n a m Tas ir un l a n Tas ir , arī ēst kā r ēst n vai g ēst n un bet kā f bet rie, kā arī no kā y no , vai ir kā h ir .mazgātir rakstīts iepriekš un izrunāts aiz līdzskaņa.
• Vienkāršas pareizrakstības: Romanizētās transliterācijas Pietiekami un mazgāt ir fonētiski vienkāršākā pareizrakstība. Angļu rakstzīmes v un w apzīmē Gurmukhi vavva un ir savstarpēji aizvietojami, jo transliterācijas rakstība var nedaudz atšķirties oriģinālajos gurmukhi tekstos, kā arī gurbani vai pandžabu valodas tulkojumos latīņu valodā un angļu valodā.
• Alternatīva fonētiskā rakstība: Fonētiski pareizākās garās formas transliterācijas rakstībasmazgātir vai nu Laavaan vai Neviens. Gan pirmās, gan otrās zilbes patskaņiem ir Kannaa garā dubultā aa skaņa. Otrā zilbe n vai n neesamība norāda uz nasalizāciju un apzīmē Gurmukhi bindi.
• Nepareiza pareizrakstība: Fonētiskā pareizrakstībamazgātir nepareizs, jo m fonētiski apzīmē nasalizācijas indikatoru tipi, nevis bindi.

Gurmukhi patskaņu turētāja rokasgrāmata

mazgātir rakstīts iepriekš un izrunāts aiz tā patskaņa turētāja Eerree.mazgātizmanto arī patskaņa turētājuEerreevārdos, kuros ir patskaņu kombinācijas.

08 no 16

Gurmukhi patskaņis Dulavans “AI”

Laga Matra transliterācija un fonētiskā pareizrakstība Gurmukhi Laga Matra Patskaņis Dulavan — AI.

S Khalsa

Dulavāns fonētiski attēlotas ar angļu rakstzīmēm ēst , ir viens no 10 Gurmukhi rakstības patskaņiem, kurā Gurbani ir rakstīti sikhu raksti.

Dulavānsir uzrakstīts, novelkot divas īsas līknes, kas līdzīgas komai 45 grādu leņķī virs līdzskaņa, kurai tas seko. Smailie galiDulavānssavienot (piemēram, izliekts v), kur tie pieskaras horizontālajai savienojošajai līnijai Gurmukhi skripts zemāk esošā līdzskaņa labajā pusē.

Romanizēta fonētiskā pareizrakstība un izruna

• Patskaņu izruna:Dulavāns ir īsa patskaņa skaņa ar vienu sitienu, ko simbolizē ēst , un dažreiz Tas ir .Dulavānstiek pareizi izrunāts ar skaņu a kā a t, h a t vai c a t.Dulavānsir rakstīts iepriekš un izrunāts aiz līdzskaņa.
• Vienkāršas pareizrakstības: Spēle un Dulavāns ir fonētiski vienkāršākā pareizrakstība. Angļu rakstzīmes v un w apzīmē Gurmukhi vavva un ir savstarpēji aizvietojami, jo transliterācijas rakstība var nedaudz atšķirties oriģinālajos gurmukhi tekstos, kā arī gurbani vai pandžabu valodas tulkojumos latīņu valodā un angļu valodā.
• Alternatīva fonētiskā rakstība: Fonētiski pareizākās garās formas transliterācijas rakstībasDulavānsir vai nu Uz Dulaavu vai Dulavāns. The D no Dulainkarasapzīmē Gurmukhi līdzskaņu,un to izrunā ar mēli aiz augšējiem zobiem.Pirmajai zilbei ir garā patskaņa skaņa un. Gan pirmās, gan otrās zilbes patskaņiem ir Kannaa garā dubultā aa skaņa. Otrā zilbe n vai n neesamība norāda uz nasalizāciju un apzīmē Gurmukhi bindi.
• Nepareiza pareizrakstība: Fonētiskā pareizrakstībaDulavamir nepareizs, jo m fonētiski apzīmē nasalizācijas indikatoru tipi, nevis bindi.

Gurmukhi patskaņu turētāja rokasgrāmata

Dulavānsir rakstīts augstāk un izrunāts aiz tā patskaņa turētāja Airraa.Dulavānsizmanto arī patskaņa turētājuAirraavārdos, kuros ir patskaņu kombinācijas.

09 no 16

Gurmukhi patskaņu stunda “O”

Laga Matra transliterācija un fonētiskā pareizrakstība Hora.

S Khalsa

Stunda , fonētiski attēlots ar angļu rakstzīmēm O , ir viens no 10 Gurmukhi rakstības patskaņiem, kurā Gurbani ir rakstīti sikhu raksti.

Stundair rakstīts, zīmējot īsu saīsinātu s līkni, kas ir līdzīga ~ apgrieztam un noliektam 45 grādu leņķī virs līdzskaņa, kas tai seko. BeigasStundapieskaras horizontālajai savienojošajai līnijai Gurmukhi skripts zemāk esošā līdzskaņa labajā pusē.

Romanizēta fonētiskā pareizrakstība un izruna

• Patskaņu izruna: Stunda ir gara patskaņa skaņa ar dubultu sitienu, ko simbolizē O un tiek izrunāts kā O s O , kā arī ar skaņu O b O w, kn O w vai l O w, kā arī seko Tas ir kā tas n O t Tas ir , vai no kā b no t vai no t. Hora ir rakstīts iepriekš un izrunāts pēc līdzskaņa.
• Vienkārša pareizrakstība: Stunda ir fonētiski vienkāršākā pareizrakstība, tomēr pareizrakstība var nedaudz atšķirties oriģinālajos gurmukhi tekstos, kā arī gurbani vai pandžabu tulkojumos romanizētajos un angļu valodas tulkojumos.
• Alternatīva fonētiskā rakstība: Fonētiski pareizākā garās formas transliterētā pareizrakstībaStundair Jā .Var rakstīt arī latīņu transliterācijuPirms tam. Pirmā zilbe O (Stunda) seko aspirētais.Otrās zilbes patskaņam ir Kannaa garā dubultā aa skaņa.
• Nepareiza pareizrakstība: Fonētiskā pareizrakstībaEj augšāir nepareizs.

Gurmukhi patskaņu turētāja rokasgrāmata

Atklāta Hora variācija ir uzrakstīta iepriekš un izrunāta aiz tā patskaņa turētāja Oorraa. Vēl viens slēgts variantsStundatiek attēlots arī ar atsevišķu patskaņu turētājuOorraavārdos, kuros ir patskaņu kombinācijas.

10 no 16

Gurmukhi patskaņis Kanora “AU”

Laga Matra transliterācija un fonētiskā pareizrakstība Gurmukhi Laga Matra Patskaņis Kanora — AU.

S Khalsa

Kanora fonētiski attēlotas ar angļu rakstzīmēm Plkst , ir viens no 10 Gurmukhi rakstības patskaņiem, kurā Gurbani ir rakstīti sikhu raksti.

Kanorair rakstīts, zīmējot īsu saīsinātu s līkni, kas ir līdzīga ~ apgrieztam un noliektam 45 grādu leņķī virs līdzskaņa, kas tai seko. BeigasKanorapieskaras horizontālajai savienojošajai līnijai Gurmukhi skripts apakšā esošā līdzskaņa labajā pusē un apgriež atpakaļ, lai vēlreiz pieskartos līnijai tās kreisajā pusē.

Kanorai ir īsa patskaņa skaņa ar vienu sitienu, ko simbolizē au, un to izrunā ar skaņu au kā aurā vai kā o in vai un airi. Kanora ir virs un izrunā pēc līdzskaņa. Kanora romanizētā rakstība ir fonētiska, un to var rakstīt arī kā Kanaura vai Knoura, tomēr pareizrakstība var nedaudz atšķirties oriģinālajos Gurmukhi tekstos, kā arī gurbani vai pandžabu valodas tulkojumos latīņu valodā un angļu valodā.

Gurmukhi skripts

Romanizēta fonētiskā pareizrakstība un izruna

• Patskaņu izruna:Kanora ir īsa patskaņa skaņa ar vienu sitienu, ko simbolizē Plkst .Kanoratiek izrunāts kā Plkst iekšā Plkst ra, l Plkst rels un tirāni Plkst rus, un ir līdzīgs no no no r.Kanorair rakstīts iepriekš un izrunāts aiz līdzskaņa.
• Vienkārša pareizrakstība:Kanora ir fonētiski vienkāršākā pareizrakstība, tomēr pareizrakstība var nedaudz atšķirties oriģinālajos gurmukhi tekstos, kā arī gurbani vai pandžabu tulkojumos romanizētajos un angļu valodas tulkojumos.
• Alternatīva fonētiskā rakstība: Fonētiski pareizākā garās formas transliterētā pareizrakstībaKanorair Kanaurhaa .Var rakstīt arī latīņu transliterācijuKanaura, vai Kanoura. Pirmā zilbe K apzīmē Gurmukhi līdzskaņu, un to izrunā, aizturot gaisu, patskaņam ir īsa Mukta skaņa. Otrā zilbe Plkst ( Kanora) seko aspirētais.Trešās zilbes patskaņam ir Kannaa garā dubultā aa skaņa.
• Nepareiza pareizrakstība: Fonētiskā rakstībaKunora,Kenora, unKenoravisi ir nepareizi.

Gurmukhi patskaņu turētāja rokasgrāmata

Kanora ir rakstīts iepriekš un izrunāts pēc tās patskaņu turētāja Airraa.

11 no 16

Gurmukhi nasalizācijas indikators 'Bindi'

Laga Matra transliterācija un fonētiskā pareizrakstība Bindi ar patskaņiem (Laga Matra).

S Khalsa

Bindi ir zīme, kas parādās virs noteiktiem Gurmukhi patskaņiem, lai norādītu uz nasalizāciju.

Bindi ir rakstīts kā punkts, kas novilkts virs savienojošās horizontālās līnijas un nedaudz pa labi no līdzskaņa un patskaņa, kuru tas ietekmē.

Nasalization Izruna

Bindi norāda uz patskaņa nasalizāciju un var parādīties vārda sākumā ar patskaņa turētāju, vārda iekšpusē vai vārda beigās, kuram neseko līdzskaņa.

• Pareiza nasalizācijas izruna: Deguna Bindi izklausās pēc n no kontrakcijas n 't, un to parasti apzīmē ar burtu n fonētiski rakstot Gurmukhi vārdus.
• Nepareiza nasalizācijas izruna: Bindibieži tiek izrunāts nepareizi, lai izklausītos kā ng, kā ing vai ong.

Piemērs: Gurmukhi vārds Es Onkars

• Pareiza transliterācija: Fonētiskā pareizrakstība un izrunaes o- an - karte
• Nepareizi Transliterācija: Fonētiskā pareizrakstība un izruna Ik O no - kas

Bindi tiek lietots kopā ar patskaņiem:

• Tas pats- lai radītu garo deguna patskaņu skaņu Ieslēgts .
• Bihari- lai radītu garo deguna patskaņu skaņu An .
• mazgāt- lai izveidotu garo deguna patskaņu acis .
• Dulavānslai radītu īso deguna patskaņu skaņu ain (lai izklausītos a c an 't )
• Stunda- lai radītu garo deguna patskaņu skaņu uz .
• Kanora- radīt īsu deguna patskaņu skaņu joprojām .

Transliterācijas pareizrakstība

• Pareizrakstība:Bindi ir īsās formas vienkāršā pareizrakstība.
• Alternatīvā fonētiskā pareizrakstība: Fonētiski pareizākā transliterētā pareizrakstība ir Bindī . Pirmā zilbe sākas ar patskaņiSycharkas norāda uz īsa zvana skaņu i ar vienu sitienu, kas tiek izrunāts pēc Gurmukhi līdzskaņa Babba, ko pārstāv .Bindiir nazāls vārds, ko norāda Tipi un kas parādās pāri un nedaudz pa labi no līdzskaņa. Otrā zilbe sākas ar d apzīmē Gurmukhi līdzskaņu, kam seko Biharee, ko pārstāv dubultnieks Jā .

Gurmukhi patskaņu turētāja rokasgrāmata

Bindišeit ir ilustrēts ar patskaņiem, kurus tas ietekmē, un to attiecīgajiem patskaņu turētājiem.

12 no 16

Gurmukhi nasalizācijas indikators 'Tipi'

Laga Matra transliterācijas un fonētiskās pareizrakstības Gurmukhi nasalizācijas indikators Tipi.

S Khalsa

Veidi ir zīme, kas parādās virs noteiktiem Gurmukhi patskaņiem savienojumos ar līdzskaņiem, lai norādītu uz patskaņa nasalizāciju.

Veidi ir rakstīts kā pārspīlēts loks, kas novilkts virs savienojošās horizontālās līnijas un nedaudz pa labi no līdzskaņa un patskaņa, kuru tas ietekmē.

Nasalization Izruna

Veidi norāda uz patskaņa nasalizāciju.Veidivar parādīties vārda sākumā ar patskaņa turētāju un vārda iekšpusē vai beigās, kam ir patskanis saistībā ar līdzskaņu.

• Nasalization Izruna: Tipi var attēlot ar burtu n vai m Gurmukhi vārdu fonētiskajā rakstībā. DegunaVeidiizklausās n iekšā iekšā ch, vai m h mm .Veidinekad netiek izmantots, lai norādītu uz patskaņa nasalizāciju vārdos, kas beidzas ar patskaņi.
• Piemērs: Gurmukhi vārds Amrit kas ietverVeidivar būt fonētiski transliterēts, lai to rakstītu kā A nm rit.

Veidi tiek lietots kopā ar patskaņiem:

• mukta- radīt īsu deguna patskaņu skaņu an , vai am .
• Sychar- radīt īsu deguna patskaņu skaņu iekšā , vai iekš .
• Aunkars- lai izveidotu garo deguna patskaņu a , vai viens .
• Dulankaralai radītu garo deguna patskaņu skaņu ES esmu , vai onkulis .

Transliterācijas pareizrakstība

Pareizrakstības:Veidi ir īsa forma vienkārša pareizrakstība, un to var arī transliterēt, lai būtu pareizrakstībaTips.

Alternatīvā fonētiskā pareizrakstība: Fonētiski vispareizākā garo formu transliterācijas rakstība ir Tippee .Pirmā zilbe sākas ar patskaņiSycharkas norāda uz īsa zvana skaņu i ar vienu sitienu, kas tiek izrunāts pēc Gurmukhi līdzskaņa Tanka, ko attēlo ar T (vai tt) . Otrā zilbe sākas arAdhaka iekšā formas zīme virs savienojuma horizontālās līnijas, kas norāda, ka Gurmukhi līdzskaņa ir pirms ir dubultojama. Otrās zilbes līdzskaņs Pappa, ko pārstāv ar, tiek izrunāts kā dubultnieks lpp (kā ha lpp y), un tam seko Biharee, ko pārstāv dubultnieks Jā .

Gurmukhi patskaņu turētāja rokasgrāmata

Tipi šeit ir ilustrēts ar patskaņiem, kurus tas ietekmē, un to attiecīgajiem patskaņu turētājiem.

13 no 16

Gurmukhi patskaņu turētājs 'Gurmukhi', ilustrēts ar Laga Matra

Orras transliterācija un fonētiskā pareizrakstība ar Laga Matra Gurmukhi patskaņiem.

S Khalsa

Gurmukhi patskaņu turētājs Oorraa ir sagrupēts ar Gurmukhi alfabēta līdzskaņi , vai 35Akhar kas ir identiski pandžabu alfabēta tiem.

Rakstītajā Gurmukhi tekstā jeb pandžabu valodā patskaņus, kuru priekšā nav līdzskaņu, tā vietā ievada patskaņu turētājs. Oorraa ir viens no trim Gurmukhi patskaņu vai vaimat cīņa... Oorraa šeit ir ilustrēts ar atbilstošomat cīņapatskaņi un fonētiskie ekvivalenti:

• Aunkar- iekšā kā p iekšā t.
• Dulankara- un kā bāā t.
• Stunda- O kā b O plkst. Hora simbola variācija notiek tikai kopā ar Oorraa.
• Stundakombinācijā arAunkar- vai , gara patskaņa skaņa O kā b O at, kam seko īsa patskaņa skaņa iekšā kā p iekšā t.

14 no 16

'Airraa' Gurmukhi patskaņu turētājs, ilustrēts ar Matras upi

Airraa transliterācija un fonētiskā pareizrakstība ar Laga Matra Gurmukhi patskaņiem.

S Khalsa

Gurmukhi patskaņa turētājs Airraa ir sagrupēts ar Gurmukhi alfabēta līdzskaņi , vai 35Akhar kas ir identiski pandžabu alfabēta tiem. Rakstītajā Gurmukhi tekstā jeb pandžabu valodā patskaņus, kuru priekšā nav līdzskaņu, tā vietā ievada patskaņu turētājs. Airraa ir viens no trim Gurmukhi patskaņu vai patskaņu vietu turētājiemmat cīņa. Airraa šeit ir ilustrēts ar atbilstošomat cīņapatskaņi un fonētiskie ekvivalenti:

• mukta- a kā a cīņa.
• Tas pats- a kā a mēs.
• Dulavāns- ēst izrunā kā a c a t.
• Kanora- Plkst kā Plkst diena.

15 no 16

'Eeeree' Gurmukhi patskaņu turētājs, ilustrēts ar Laga Matra

Transliterācija un fonētiskā pareizrakstība Eerree ar Laga Matra Gurmukhi patskaņiem.

S Khalsa

Gurmukhi patskaņa turētājs Eeree ir sagrupēts ar Gurmukhi alfabēta līdzskaņi , vai 35Akhar kas ir identiski pandžabu alfabēta tiem. Rakstītajā Gurmukhi tekstā jeb pandžabu valodā patskaņus, kuru priekšā nav līdzskaņu, tā vietā ievada patskaņu turētājs. Eeree ir viens no trīs Gurmukhi patskaņu vai vaimat cīņa... Eeeeree šeit ir ilustrēts ar atbilstošomat cīņaun fonētiskie ekvivalenti:

• Sychar- i kā to .
• Bihari- Jā kā s Jā .
• mazgāt- bet piemēram, f bet rie vai a un Tas ir iekšā a t Tas ir .

16 no 16

Gurmukhi patskaņu kombinācijas, kas ilustrētas ar Laga Matra

Transliterācijas fonētiskā pareizrakstība Gurmukhi patskaņu kombinācijas.

S Khalsa

Gurmukhi patskaņi ir identiski pandžabu alfabēta patskaņiem. Katrs no desmit Gurmukhi patskaņiem vaimat cīņa, ir sava unikāla fonētiskā skaņa. Patskaņu turētāji tiek izmantoti ikreiz, kad tiek apvienoti divi patskaņi, lai radītu jaunu skaņu. Themat cīņatiek izrunātas rakstīšanas secībā vai atsevišķos gadījumos, kad patskaņi tiek apvienoti tikai ar vienu patskaņa turētāju, vispirms tiek izrunāts augšējais patskanis, kam seko zemāk esošais patskaņis.

Patskaņu kombinācijas piemērs ir Kanna, kam seko Bihari vai ak-jā kas kopā rada garo patskaņu skaņu i kā līdzīgā.

Ilustrācijā ir attēlotas vairākas iespējamās izplatītās un retās patskaņu kombinācijas, kas parādās sikhu svētajos rakstos (parādītajā secībā):

• a-uh
• ak-jā
• a-i
• Jā jā
• aa-u
• ak-ak
• ēdiens
• ēst-ē
• ēdiens
• oh-o
• jā-ē
• Jā jā
• u-a-ee
• iekšā
• o-u
• ak-ak
• Jā, es