Kas ir Gelts? Tradīcijas definīcija un vēsture

Gelts ir tradicionāla ebreju naudas vai saldumu dāvana, kas tiek pasniegta Hanukas svētku laikā. Tā ir gadsimtiem sena tradīcija, kas nodota paaudzēs un tagad ir iemīļota svētku sastāvdaļa. Geltu parasti piešķir bērniem kā atlīdzību par viņu labo uzvedību un atgādinot par labdarības nozīmi.

Gelta vēsture

Gelta saknes meklējamas senajā ebreju praksē Hanukas dienā dāvināt monētas nabadzīgajiem. Šo paražu pārņēma bagātie, un tā galu galā attīstījās par mūsdienu dāvināšanas tradīciju attiecas bērniem. Monētas sākotnēji tika izgatavotas no zelta vai sudraba, bet mūsdienās tās parasti ir izgatavotas no šokolādes vai folijā iesaiņotām konfektēm.

Vārda Gelt nozīme

Gelts ir atgādinājums par labdarības un dāsnuma nozīmi. Tas ir arī veids, kā mācīt bērniem naudas vērtību un to, cik svarīgi ir dalīties ar tiem, kam tā nepieciešama. Dāvājot želeju, vecāki var ieaudzināt savos bērnos labdarības un laipnības vērtības.

Secinājums

Gelts ir gadsimtiem sena tradīcija, kas tiek svinēta arī mūsdienās. Tas ir jēgpilns veids, kā mācīt bērniem labdarības un dāsnuma nozīmi. Gelts ir atgādinājums par to, cik svarīgi ir dot tiem, kam tas ir nepieciešams, un veids, kā sagādāt prieku svētku sezonā.

Svarīgs Hanuka Tradicionāli želeja ir vai nu nauda, ​​kas tiek pasniegta kā dāvana Hanukas svētkos, vai, mūsdienās biežāk, monētas formas šokolādes gabals. Geltu parasti dod bērniem, lai gan agrāk tā bija arī pieaugušo tradīcija. To var dot katru Hanukas vakaru vai tikai vienu reizi.

Ja tas ir šokolādes konfekšu veidā, želeju bieži izmanto, lai veiktu derības dreidel spēle . Ja tā ir īsta nauda (kas mūsdienās ir neparasti), to var izmantot pirkumiem vai, ideālā gadījumā, labdarības mērķiem. Mūsdienās šokolādes monētas ir pieejamas zelta vai sudraba folijā, un Hanukas dienā tās bērniem tiek dāvinātas mazos tīkla maisiņos.

Key Takeaways

• Gelts ir jidišs par naudu. Hanukas tradīcijās želeja ir šokolādes monētu vai īstas naudas dāvana bērniem.
• Želeta dāvināšanas tradīcija aizsākās senos laikos, Hanukas pirmsākumos. Šobrīd visizplatītākā prezentācija ir folijā ietītas šokolādes monētas, kas tiek pārdotas tīkla maisiņos.
• Kad bērniem dod īstu naudu, viņi bieži tiek iemācīti atdot daļu nabagajiem. Tas ir veids, kā mācīt bērniem par tzedakah, ebreju labdarības tradīciju.

Hanukas želejas tradīcija

Vārdsattiecasir jidiša vārds 'nauda' (געלט). Pastāv vairākas konkurējošas teorijas par tradīciju dāvināt naudu Hanukā bērniem.

Saskaņā ar Smitsona žurnāls , pati pirmā gelta pieminēšana ir sena: “gelta saknes jeb “nauda” jidišā ir pirmajās ebreju kaltajās monētās 142. gadā p.m.ē. pēc tam, kad makabieši ieguva neatkarību no Sīrijas karaļa. Monētas bija apzīmogotas ar menoras attēlu.

Tomēr visdrīzākais avots mūsdienu želejas dāvināšanas tradīcijām ir no ivrits vārds Hanuka. Hanuka ir lingvistiski saistīta ar ebreju vārdu, kas apzīmē izglītību,Hinnuh, kas daudziem ebrejiem lika šos svētkus saistīt ar ebreju mācīšanos. Vēlo viduslaiku Eiropā kļuva par tradīciju ģimenēm dāvināt saviem bērniemattiecasuzdāvināt vietējam ebreju skolotājam Hanukas svētkos, lai parādītu atzinību par izglītību. Galu galā kļuva ierasts dāvināt monētas arī bērniem, lai veicinātu viņu ebreju studijas.

Līdz 1800. gadu beigām slavenais autors Šolems Aleihems rakstīja par geltu kā iedibinātu tradīciju. Patiesībā viņš apraksta brāļu pāri, kas iet no mājas uz māju un savāc Hanukas želeju līdzīgi kā mūsdienu amerikāņu bērni vāc konfektes Helovīna laikā.

Mūsdienās lielākā daļa ģimeņu dod saviem bērniem šokolādes želeju, lai gan dažas Hanukas svinību ietvaros turpina izdalīt īstu naudas želeju. Parasti bērni tiek mudināti ziedot šo naudu labdarības organizācijaitzedakah(labdarība), lai mācītu viņiem par to, cik svarīgi ir dot tiem, kam tā nepieciešama.

Nodarbība došanā

Atšķirībā no citām dāvanām, piemēram, rotaļlietām, Hanukas želeja (neēdams veids) ir resurss, ko tērēt pēc īpašnieka izvēles. Ebreju mācība stingri norāda, ka saņēmēji gelt praksētzedakah, vai labdarība, ar vismaz daļu no to želejas. Parasti bērni tiek mudināti ziedot šo naudu trūcīgajiem vai labdarības organizācijai pēc savas izvēles, lai mācītu viņiem, cik svarīgi ir dot tiem, kam tā nepieciešama.

Lai atbalstītu ideju, ka Hanuka ir kas vairāk nekā ēšana un dāvanu došana, ir izveidojušās vairākas organizācijas, lai veicinātu cedaku svētku laikā. Piektā nakts Piemēram, galvenā uzmanība tiek pievērsta ģimeņu iedrošināšanai ziedot labdarību Hanukas piektajā naktī, kad vakara uzmanības centrā ir mitzvas vai labie darbi.

Želetu var izmantot arī ikdienišķu, bet svarīgu izdevumu segšanai (nevis izklaidei vai kārumiem). Saskaņā ar vietni chabad.org Chanukaattiecassvin brīvību un mandātu novirzīt materiālo bagātību garīgiem mērķiem. Tas ietver desmit procentu ziedošanu labdarībai un atlikušās daļas izmantošanu košera, veselīgiem mērķiem.

Avoti

• Kazenes, Liza. 'Hanukas želeja un vaina.'smithsonian.com, Smithsonian Institution, 2009. gada 11. decembris, https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/hanukkah-gelt-and-guilt-75046948/.
• Grīnbaums, Elīsa. 'Chanukah Gelt — mācība došanā.'jūdaisms, 2008. gada 21. decembris, https://www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/794746/jewish/Chanukah-Gelt-A-Lesson-in-Giving.htm
• 'Kas izgudroja Hanukas želeju?'ReformJudaism.org, 2016. gada 7. decembris, https://reformjudaism.org/who-invented-hanukkah-gelt.