Kas un kad uzrakstīja Korānu?
The Korāns ir islāma svētā grāmata, ko Allāhs atklāja pravietim Muhamedam (miers ar viņu) pirms vairāk nekā 1400 gadiem. Tā ir visplašāk lasītā grāmata pasaulē, un tiek uzskatīts, ka tas ir burtisks Dieva vārds. Korāns tika atklāts pravietim Muhamedam (lai miers viņam) caur eņģeli Gabrielu 23 gadu laikā.
Korāns ir uzrakstīts arābu valodā un sastāv no 114 nodaļām jeb surahām, kas sadalītas 30 sadaļās. Katrā surā ir panti jeb ayat, kas ir sadalīti sadaļās. Korāns ir sadalīts divās daļās: Mekas surahās un Medinas surās. Mekas suras tika atklātas pravieša Muhameda (lai viņam miers) misijas sākumā Mekā, savukārt Medinas suras tika atklātas pēc tam, kad viņš pārcēlās uz Medīnu.
Korāns tika atklāts pravietim Muhamedam (miers ar viņu) gabalos 23 gadu laikā, un viņa pavadoņi to iegaumēja. Pēc tam rakstu mācītāji to pierakstīja un apkopoja vienā grāmatā trešā kalifa Uthman ibn Affan laikā.
Korāns ir vienīgā grāmata, kas ir palikusi nemainīga kopš tās atklāšanas. Tas ir vienīgais norādījumu avots musulmaņiem un ir islāma uzskatu un prakses pamats. Tā ir norādījumu un gudrības grāmata, un tā ir iedvesmas un mierinājuma avots miljoniem musulmaņu visā pasaulē.
Vārdi Korāns tika savākti tā, kā tie tika atklāti pravietim Muhamedam, ko atmiņai uzticēja agrīnie musulmaņi, un rakstu mācītāji tos pierakstīja rakstiski.
Pravieša Muhameda uzraudzībā
Kad Korāns tika atklāts, Pravietis Muhameds veica īpašus pasākumus, lai nodrošinātu tā pierakstīšanu. Lai gan pats pravietis Muhameds neprata ne lasīt, ne rakstīt, viņš diktēja pantus mutiski un lika rakstu mācītājiem atzīmēt atklāsmi uz visiem pieejamajiem materiāliem: koku zariem, akmeņiem, ādām un kauliem. Rakstu mācītāji nolasīja savu rakstīto atpakaļ pravietim, kurš pārbauda, vai tajā nav kļūdu. Ar katru jaunu pantu, kas tika atklāts, pravietis Muhameds arī noteica tā izvietojumu augošajā teksta daļā.
Kad pravietis Muhameds nomira, Korāns bija pilnībā pierakstīts. Tomēr tas nebija grāmatas formā. Tas tika ierakstīts uz dažādiem pergamentiem un materiāliem, kas glabājās pravieša pavadoņu īpašumā.
Kalifa Abu Bakra uzraudzībā
Pēc pravieša Muhameda nāves visu Korānu turpināja atcerēties agrīno musulmaņu sirdīs. Simtiem agrīno pravieša kompanjonu bija iegaumējuši visu atklāsmi, un musulmaņi katru dienu no galvas skaitīja lielas teksta daļas. Daudziem agrīnajiem musulmaņiem bija arī personiskas rakstiskas Korāna kopijas, kas ierakstītas dažādos materiālos.
Desmit gadus pēc Hijras (632. g. p.m.ē.) daudzi no šiem rakstu mācītājiem un agrīnajiem musulmaņu bhaktām tika nogalināti Jamamas kaujā. Kamēr sabiedrība sēroja par savu biedru zaudēšanu, viņi arī sāka uztraukties par Svētā Korāna ilgtermiņa saglabāšanu. Apzinoties, ka Allāha vārdi ir jāapkopo vienuviet un jāsaglabā, kalifs Abu Bakrs lika visiem cilvēkiem, kuri bija uzrakstījuši Korāna lappuses, tos apkopot vienuviet. Projektu organizēja un uzraudzīja viens no pravieša Muhameda galvenajiem rakstu mācītājiem Zaids bin Thabits.
Korāna sastādīšanas process no šīm dažādajām rakstītajām lapām tika veikts četros posmos:
- Zaids bin Thabits pārbaudīja katru pantu ar savu atmiņu.
- Umar ibn Al-Khattab pārbaudīja katru pantu. Abi vīrieši bija iegaumējuši visu Korānu.
- Diviem uzticamiem lieciniekiem bija jāliecina, ka panti tika sarakstīti pravieša Muhameda klātbūtnē.
- Pārbaudītie rakstītie panti tika salīdzināti ar tiem no citu pavadoņu krājumiem.
Šī savstarpējās pārbaudes un verifikācijas metode no vairāk nekā viena avota tika veikta ar vislielāko rūpību. Mērķis bija sagatavot sakārtotu dokumentu, kuru visa kopiena varētu pārbaudīt, apstiprināt un vajadzības gadījumā izmantot kā resursu.
Šis pilnais Korāna teksts tika paturēts Abu Bakra īpašumā un pēc tam nodots nākamajam kalifam Umaram ibn Al-Khattabam. Pēc viņa nāves tie tika nodoti viņa meitai Hafsah (kura arī bija pravieša Muhameda atraitne).
Kalifa Utmana bin Afana uzraudzībā
Kad islāms sāka izplatīties visā Arābijas pussalā, arvien vairāk cilvēku ienāca islāma apritē no pat Persijas un Bizantijas. Daudziem no šiem jaunajiem musulmaņiem arābu valoda nebija dzimtā, vai arī viņi runāja nedaudz savādākā arābu izrunā nekā Mekas un Medinas ciltis. Cilvēki sāka strīdēties par to, kura izruna ir vispareizākā. Kalifs Utmans bin Afans uzņēmās atbildību par to, lai Korāna deklamēšana būtu standarta izruna.
Pirmais solis bija aizņemties no Hafsah oriģinālo, apkopoto Korāna kopiju. Agrīnās musulmaņu rakstu mācītāju komitejai tika uzdots izveidot oriģināla kopijas atšifrējumus un nodrošināt nodaļu (sūras) secību. Kad šīs ideālās kopijas bija pabeigtas, Utmans bin Afans pavēlēja iznīcināt visus atlikušos stenogrammas, lai visas Korāna kopijas būtu vienādas pēc rakstības.
Visi šobrīd pasaulē pieejamie Korāni ir tieši identiski Uthmani versijai, kas tika pabeigta mazāk nekā divdesmit gadus pēc pravieša Muhameda nāves.
Vēlāk tika veikti daži nelieli uzlabojumi Arābu rakstība (pievienojot punktus un diakritiskās zīmes), lai cilvēkiem, kas nav arābi, būtu vieglāk lasīt. Tomēr Korāna teksts ir palicis nemainīgs.
